О књизи: година / На броду "Рената", који лети кроз понор свемира до далеког циља, све је мирно, чак и досадно. Тим се бави свакодневним активностима: људи спроводе научна истраживања, гледају сферофилмове, играју шах. Али простор им већ спрема неочекивано изненађење - током следеће рутинске дужности, огласи се аларм...